186/2007/NÄ-CP - Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyá»n hạn và cÆ¡ cấu tổ chức cá»§a Bá»™ Lao động - Thương binh và Xã há»™i

Email In

CHÃNH PHỦ

––––

Số: 186/2007/NÄ-CP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Äá»™c lập-Tá»± do-Hạnh Phúc

–––––––––––––––––––––

Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2007

NGHỊ ÄỊNH

Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyá»n hạn và cÆ¡ cấu tổ chức
của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội

–––––

CHÃNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 178/2007/NÄ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 cá»§a Chính phá»§ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyá»n hạn và cÆ¡ cấu tổ chức cá»§a Bá»™, cÆ¡ quan ngang Bá»™;

Xét đỠnghị của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ trưởng Bộ Nội vụ,

NGHỊ ÄỊNH:

Äiá»u 1. Vị trí và chức năng

Bá»™ Lao động - Thương binh và Xã há»™i là cÆ¡ quan cá»§a Chính phá»§, thá»±c hiện chức năng quản lý nhà nước vá» các lÄ©nh vá»±c: việc làm, dạy nghá», lao động, tiá»n lương, tiá»n công, bảo hiểm xã há»™i (bảo hiểm xã há»™i bắt buá»™c, bảo hiểm xã há»™i tá»± nguyện, bảo hiểm thất nghiệp), an toàn lao động, ngưá»i có công, bảo trợ xã há»™i, bảo vệ và chăm sóc trẻ em, bình đẳng giá»›i, phòng, chống tệ nạn xã há»™i (sau đây gá»i chung là lÄ©nh vá»±c lao động, ngưá»i có công và xã há»™i) trong phạm vi cả nước; quản lý nhà nước các dịch vụ công thuá»™c lÄ©nh vá»±c do Bá»™ quản lý.

Äiá»u 2. Nhiệm vụ và quyá»n hạn

Bá»™ Lao động - Thương binh và Xã há»™i có trách nhiệm thá»±c hiện nhiệm vụ, quyá»n hạn quy định tại Nghị định số 178/2007/NÄ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 cá»§a Chính phá»§ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyá»n hạn và cÆ¡ cấu tổ chức cá»§a Bá»™, cÆ¡ quan ngang Bá»™ và những nhiệm vụ, quyá»n hạn cụ thể sau đây:

1. Trình Chính phá»§ các dá»± án luật, pháp lệnh; dá»± thảo nghị quyết, nghị định cá»§a Chính phá»§ theo chương trình, kế hoạch xây dá»±ng pháp luật hàng năm cá»§a Bá»™ đã được phê duyệt, các dá»± án, đỠán và văn bản quy phạm pháp luật khác theo sá»± phân công cá»§a Chính phá»§, Thá»§ tướng Chính phá»§ vá» lÄ©nh vá»±c lao động, ngưá»i có công và xã há»™i.

2. Trình Thá»§ tướng Chính phá»§ phê duyệt chiến lược, quy hoạch, kế hoạch dài hạn, năm năm, hàng năm và các chương trình mục tiêu quốc gia, các công trình, dá»± án quan trá»ng vá» lÄ©nh vá»±c thuá»™c phạm vi quản lý nhà nước cá»§a Bá»™; các dá»± thảo quyết định, chỉ thị và các văn bản khác thuá»™c thẩm quyá»n chỉ đạo, Ä‘iá»u hành cá»§a Thá»§ tướng Chính phá»§.

3. Ban hành các quyết định, chỉ thị, thông tư thuá»™c phạm vi quản lý nhà nước cá»§a Bá»™; phê duyệt các đỠán, dá»± án, quy hoạch, kế hoạch thuá»™c thẩm quyá»n quyết định cá»§a Bá»™; hướng dẫn, kiểm tra và chịu trách nhiệm tổ chức thá»±c hiện các văn bản quy phạm pháp luật thuá»™c phạm vi quản lý nhà nước cá»§a Bá»™.

4. Chỉ đạo và tổ chức thá»±c hiện công tác tuyên truyá»n, phổ biến, giáo dục pháp luật thuá»™c phạm vi quản lý nhà nước cá»§a Bá»™.

5. VỠlĩnh vực việc làm và bảo hiểm thất nghiệp

a) Hướng dẫn thá»±c hiện các quy định cá»§a pháp luật vá» chính sách việc làm, chính sách phát triển thị trưá»ng lao động, chỉ tiêu tạo việc làm má»›i và khuyến khích tạo việc làmmá»›i; vá» tuyển dụng và quản lý lao động Việt Nam và lao động nước ngoài làmviệc tại Việt Nam; vá» chính sách việc làmđối vá»›i đối tượng đặc thù, lao động dịch chuyển; vá» lao động bị mất việc làm trong sắp xếp lại doanh nghiệp nhà nước;

b) Hướng dẫn cÆ¡ chế thá»±c hiện các dá»± án cá»§a Chương trình mục tiêu quốc gia vá» việc làmtheo thẩm quyá»n;

c) Quy định vá» Ä‘iá»u kiện, thá»§ tục thành lập và hoạt động cá»§a cÆ¡ sở giá»›i thiệu việc làm;

d) Hướng dẫn và tổ chức thực hiện các hoạt động giao dịch việc làm;

Ä‘) Tổ chức hệ thống thông tin thị trưá»ng lao động; thu thập, cung cấp cÆ¡ sở dữ liệu vá» thị trưá»ng lao động cho tổ chức, cá nhân có nhu cầu;

e) Hướng dẫn, kiểm tra và tổ chức thực hiện các quy định của pháp luật vỠbảo hiểm thất nghiệp.

6. Vá» lÄ©nh vá»±c ngưá»i lao động Việt Nam Ä‘i làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng

a) Hướng dẫn thá»±c hiện các quy định cá»§a pháp luật vá» ngưá»i lao động Việt Nam Ä‘i làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng;

b) Phát triển thị trưá»ng lao động ngoài nước;

c) Xây dá»±ng và hướng dẫn thá»±c hiện kế hoạch đào tạo nguồn lao động Ä‘i làm việc ở nước ngoài; quy định ná»™i dung, chương trình và chứng chỉ bồi dưỡng kiến thức cho ngưá»i lao động trước khi Ä‘i làm việc ở nước ngoài;

d) Quy định vá» Giấy phép; quyết định việc cấp, đổi, thu hồi Giấy phép hoạt động dịch vụ đưa ngưá»i lao động Ä‘i làm việc ở nước ngoài;

Ä‘) Tổ chức, thá»±c hiện việc đăng ký hợp đồng cá»§a doanh nghiệp và ngưá»i lao động Ä‘i làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng cá nhân; giám sát việc thá»±c hiện hợp đồng cá»§a doanh nghiệp;

e) Phối hợp vá»›i Bá»™ Nngoại giao tổ chức và chỉ đạo công tác quản lý, xá»­ lý những vấn đỠliên quan đến ngưá»i lao động Việt Nam làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng;

g)Quản lý Quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước.

7. Vá» lÄ©nh vá»±c dạy nghá»

a) Tổ chức, chỉ đạo, kiểm tra và chá»§ trì, phối hợp vá»›i Bá»™, ngành liên quan hướng dẫn vá» chính sách, chế độ dạy nghá» và há»c nghá»;

b) Quy hoạch mạng lưới trưá»ng cao đẳng nghá», trung cấp nghá», trung tâm dạy nghá» theo thẩm quyá»n; quy định Ä‘iá»u kiện thành lập, tổ chức và hoạt động cá»§a cÆ¡ sở dạy nghá»; Ä‘iá»u lệ mẫu trưá»ng cao đẳng nghá», trưá»ng trung cấp nghá»; quy chế mẫu trung tâm dạy nghá»; tiêu chuẩn cÆ¡ sở vật chất và thiết bị dạy nghá»;

c) Quy định chương trình khung trình độ cao đẳng nghá», trung cấp nghá»; danh mục nghỠđào tạo; quy chế tuyển sinh, thi, kiểm tra, công nhận tốt nghiệp; mẫu bằng, chứng chỉ nghá»; quy chế cấp bằng, chứng chỉ nghá»;

d) Quy định nguyên tắc, quy trình và tổ chức chỉ đạo việc xây dựng tiêu chuẩn kỹ năng nghỠquốc gia; quản lý việc đánh giá, cấp chứng chỉ kỹ năng nghỠquốc gia;

Ä‘) Quy định tiêu chuẩn, quy trình kiểm định chất lượng dạy nghá»;

e) Quyết định thành lập trưá»ng cao đẳng nghá»; công nhận Há»™i đồng quản trị, ban giám hiệu trưá»ng cao đẳng nghá» tư thục theo thẩm quyá»n.

8. Vá» lÄ©nh vá»±c lao động, tiá»n công, tiá»n lương

a) Hướng dẫn thực hiện vỠhợp đồng lao động, thoả ước lao động tập thể, kỷ luật lao động và trách nhiệm vật chất; hướng dẫn việc giải quyết tranh chấp lao động và đình công;

b) Hướng dẫn thá»±c hiện tiá»n lương tối thiểu, chế độ tiá»n lương, tiá»n công đối vá»›i ngưá»i lao động và viên chức lãnh đạo quản lý trong doanh nghiệp nhà nước; chế độ tiá»n lương, tiá»n công trong doanh nghiệp hoạt động theo Luật Doanh nghiệp và tổ chức, cá nhân có sá»­ dụng lao động theo quy định cá»§a Bá»™ luật Lao động;

c) Hướng dẫn thá»±c hiện chế độ tiá»n lương, tiá»n công đối vá»›i ngưá»i lao động trong doanh nghiệp nhà nước Ä‘i há»c tập, công tác ở nước ngoài; chế độ tiá»n lương, tiá»n công đối vá»›i lao động là ngưá»i nước ngoài Ä‘i làm việc trong các doanh nghiệp nhà nước; chế độ ưu đãi đối vá»›i lao động đặc thù;

d) Quy định nguyên tắc và phương pháp xây dựng định mức lao động, tiêu chuẩn kỹ thuật công nhân, tiêu chuẩn viên chức chuyên môn, nghiệp vụ trong các doanh nghiệp nhà nước.

9. VỠbảo hiểm xã hội bắt buộc và bảo hiểm xã hội tự nguyện

a) Hướng dẫn, kiểm tra thực hiện chiến lược, chế độ, chính sách bảo hiểm xã hội bắt buộc và bảo hiểm xã hội tự nguyện theo quy định của pháp luật;

b) Quy định chế độ thông tin, báo cáo vỠbảo hiểm xã hội; giải quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật vỠbảo hiểm xã hội.

10. VỠlĩnh vực an toàn lao động

a) Hướng dẫn thá»±c hiện các quy định cá»§a pháp luật vá» an toàn lao động, Ä‘iá»u kiện lao động; bồi thưá»ng tai nạn lao động và bệnh nghá» nghiệp; chế độ làm việc, thá»i giá» làm việc, thá»i giá» nghỉ ngÆ¡i đối vá»›i ngưá»i lao động;

b) Phối hợp với Bộ Y tế quy định và hướng dẫn thực hiện chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật; ban hành danh mục bệnh nghỠnghiệp;

c) Ban hành danh mục các loại máy, thiết bị, vật tư có yêu cầu nghiêm ngặt vá» an toàn lao động; phương tiện bảo vệ cá nhân đối vá»›i ngưá»i lao động; công việc nặng nhá»c, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhá»c, độc hại, nguy hiểm;

d) Quy định và hướng dẫn thá»±c hiện chế độ trang bị phương tiện bảo vệ cá nhân; tiêu chuẩn phân loại lao động theo Ä‘iá»u kiện lao động;

đ) Quy định và hướng dẫn chung vỠthủ tục đăng ký, kiểm định các loại máy, thiết bị, vật tư có yêu cầu nghiêm ngặt vỠan toàn lao động;

e) Thẩm định để các Bá»™ quản lý ngành, lÄ©nh vá»±c ban hành quy trình kiểm định đối vá»›i các loại máy, thiết bị, vật tư có yêu cầu nghiêm ngặt vá» an toàn lao động; tiêu chí, Ä‘iá»u kiện hoạt động cá»§a các tổ chức kiểm định;

g) Quy định, hướng dẫn việc kiểm tra chất lượng các sản phẩm, hàng hoá đặc thù vỠan toàn lao động theo quy định của pháp luật;

h) Ban hành hệ thống Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia vỠan toàn lao động;

i) Chủ trì và phối hợp hướng dẫn, tổ chức triển khai Chương trình quốc gia vỠbảo hộ lao động, an toàn lao động, vệ sinh lao động; Tuần lễ quốc gia vỠan toàn, vệ sinh lao động và phòng, chống cháy nổ;

k) Thống nhất quản lý việc khai báo, Ä‘iá»u tra, thống kê, báo cáo vá» tai nạn lao động.

11. Vá» lÄ©nh vá»±c ngưá»i có công

a) Hướng dẫn, kiểm tra thá»±c hiện chính sách, pháp luật vỠưu đãi đối vá»›i ngưá»i có công vá»›i cách mạng;

b) Quy định chế độ, định mức, phương thức trang cấp chân, tay giả, dụng cụ chỉnh hình và phương tiện trợ giúp cho ngưá»i có công vá»›i cách mạng;

c) Phối hợp vá»›i các Bá»™, ngành, địa phương, các Ä‘oàn thể chính trị - xã há»™i tổ chức các phong trào Ä‘á»n Æ¡n đáp nghÄ©a, quản lý "Quỹ Ä‘á»n Æ¡n đáp nghÄ©a";

d) Quy hoạch và hướng dẫn quy hoạch nghĩa trang liệt sĩ, công trình ghi công liệt sĩ;

đ) Quy định việc quản lý nghĩa trang liệt sĩ và các công trình ghi công liệt sĩ;

e) Hướng dẫn, chỉ đạo công tác tiếp nhận, quy tập hài cốt liệt sĩ; thông tin vỠmộ liệt sĩ.

12 . VỠlĩnh vực bảo trợ xã hội

a) Hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật vỠgiảm nghèo và trợ giúp xã hội;

b) Tổ chức, chỉ đạo thá»±c hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo và các chương trình trợ giúp xã há»™i theo thẩm quyá»n;

c) Quy hoạch và hướng dẫn quy hoạch mạng lưới cơ sở bảo trợ xã hội;

d) Quy định Ä‘iá»u kiện thành lập, tổ chức và hoạt động cá»§a cÆ¡ sở bảo trợ xã há»™i;

đ) Quy định thủ tục nhận đối tượng vào các cơ sở bảo trợ xã hội và từ cơ sở bảo trợ xã hội vỠgia đình.

13 . VỠlĩnh vực bảo vệ và chăm sóc trẻ em

a) Hướng dẫn thá»±c hiện các quy định cá»§a pháp luật vá» chính sách bảo vệ, chăm sóc trẻ em trong phạm vi quyá»n hạn, trách nhiệm cá»§a Bá»™;

b) Quy định Ä‘iá»u kiện thành lập, tổ chức và hoạt động cá»§a cÆ¡ sở trợ giúp trẻ em;

c) Quy định thủ tục tiếp nhận trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt vào các cơ sở trợ giúp trẻ em và từ cơ sở trợ giúp trẻ em trở vỠgia đình;

d) Chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành, địa phương, tổ chức chính trị - xã hội và các tổ chức khác thực hiện Chương trình hành động Quốc gia vì trẻ em; Chương trình bảo vệ trẻ em, chăm sóc, giáo dục trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt và các chương trình, kế hoạch khác vỠbảo vệ, chăm sóc, giáo dục trẻ em;

đ) Quản lý, sử dụng Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam.

14. VỠlĩnh vực phòng, chống tệ nạn xã hội

a) Hướng dẫn thực hiện các quy định của pháp luật vỠchính sách, giải pháp phòng ngừa tệ nạn mại dâm; cai nghiện ma tuý;

b) Quy hoạch và hướng dẫn quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục lao động xã hội;

c) Quy định Ä‘iá»u kiện thành lập, tổ chức và hoạt động cá»§a cÆ¡ sở giáo dục lao động xã há»™i; cấp và thu hồi Giấy phép đối vá»›i các cÆ¡ sở cai nghiện ma tuý tá»± nguyện theo quy định cá»§a pháp luật;

d) Quy định chương trình giáo dục, dạy nghá» và tái hoà nhập cá»™ng đồng đối vá»›i ngưá»i bán dâm và ngưá»i nghiện ma tuý;

đ) Quy định thủ tục đưa đối tượng vào các cơ sở giáo dục lao động xã hội.

1 5 . VỠlĩnh vực bình đẳng giới

a) Hướng dẫn thực hiện vỠbình đẳng giới theo quy định của pháp luật;

b) Tham gia đánh giá việc lồng ghép vấn đỠbình đẳng giới trong xây dựng văn bản quy phạm pháp luật;

c) Tổng kết, báo cáo cÆ¡ quan có thẩm quyá»n vá» thá»±c hiện bình đẳng giá»›i theo quy định cá»§a pháp luật.

16. VỠquản lý đơn vị sự nghiệp ngành và lĩnh vực dịch vụ công

a) Ban hành tiêu chuẩn, quy chuẩn chuyên môn, nghiệp vụ của ngạch viên chức thuộc ngành, lĩnh vực do Bộ được phân công, phân cấp quản lý sau khi có ý kiến thẩm định của Bộ Nội vụ; tổ chức thi nâng ngạch viên chức chuyên ngành theo quy định của pháp luật;

b) Chá»§ trì, phối hợp vá»›i các Bá»™, ngành liên quan ban hành tiêu chí phân loại, xếp hạng đơn vị sá»± nghiệp ngành lao động, ngưá»i có công và xã há»™i;

c) Ban hành định mức biên chế sự nghiệp nhà nước thuộc ngành, lĩnh vực sau khi thống nhất với Bộ Nội vụ;

d) Ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật thuộc ngành;

Ä‘) Phối hợp vá»›i các cÆ¡ quan chức năng hướng dẫn cÆ¡ chế tá»± chá»§, tá»± chịu trách nhiệm cá»§a các tổ chức sá»± nghiệp, dịch vụ công trong lÄ©nh vá»±c lao động, ngưá»i có công và xã há»™i; hướng dẫn chính sách xã há»™i hoá má»™t số hoạt động trong lÄ©nh vá»±c cá»§a ngành theo quy định cá»§a pháp luật;

e) Trực tiếp quản lý và hướng dẫn các đơn vị sự nghiệp thuộc Bộ thực hiện các quy định của nhà nước.

17. Thá»±c hiện hợp tác quốc tế trong lÄ©nh vá»±c lao động, ngưá»i có công và xã há»™i.

18. Quyết định và chỉ đạo thực hiện chương trình cải cách hành chính của Bộ theo chưởng trình cải cách hành chính nhà nước đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

19. Thá»±c hiện quyá»n đại diện chá»§ sở hữu phần vốn cá»§a nhà nước tại doanh nghiệp có vốn nhà nước thuá»™c Bá»™ quản lý theo quy định cá»§a pháp luật.

20. Quản lý nhà nước đối vá»›i hoạt động cá»§a há»™i, tổ chức phi Chính phá»§ trong lÄ©nh vá»±c lao động, ngưá»i có công và xã há»™i theo quy định cá»§a pháp luật.

21. Quản lý tổ chức bá»™ máy, biên chế, thá»±c hiện chế độ tiá»n lương và các chế độ chính sách đãi ngá»™, bổ nhiệm, miá»…n nhiệm, nghỉ hưu, thôi việc, khen thưởng, ká»· luật, đào tạo bồi dưỡng, xây dá»±ng đội ngÅ© cán bá»™, công chức, viên chức ở các đơn vị thuá»™c Bá»™ theo quy định cá»§a pháp luật.

22. Nghiên cứu khoa há»c, ứng dụng tiến bá»™ khoa há»c kỹ thuật, công nghệ trong lÄ©nh vá»±c lao động, ngưá»i có công và xã há»™i.

23. Kiểm tra, thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo, chống tham nhũng, tiêu cực và xử lý vi phạm theo quy định của pháp luật.

24. Hướng dẫn vá» chuyên môn, nghiệp vụ đối vá»›i cÆ¡ quan quản lý nhà nước vá» lao động, ngưá»i có công và xã há»™i ở địa phương.

25. Quản lý tài chính, tài sản dược giao và tổ chức thực hiện ngân sách nhà nước được phân bổ theo quy định của pháp luật.

26. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ.

Äiá»u 3. CÆ¡ cấu tổ chức

1.Vụ Lao động - Tiá»n lương.

2. Vụ Bảo hiểm xã hội.

3. Vụ Hợp tác quốc tế.

4. Vụ Bình đẳng giới.

5. Vụ Kế hoạch - Tài chính.

6. Vụ Pháp chế.

7. Vụ Tổ chức cán bộ.

8. Thanh tra.

9. Văn phòng.

10. Cục Quản lý Lao động ngoài nước.

11. Cục An toàn lao động.

12. Cục Ngưá»i có công.

13. Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội.

14. Cục Việc làm.

15. Cục Bảo trợ xã hội.

16. Cục Bảo vệ, chăm sóc trẻ em.

17. Tổng cục Dạy nghá».

18. Các Ban Quản lý lao động ở nước ngoài.

19.Viện Khoa há»c Lao động và Xã há»™i.

20. Viện Chỉnh hình - Phục hồi chức năng.

21. Trung tâm Thông tin.

22. Tạp chí Lao động và Xã hội.

23. Báo Lao động và Xã hội.

24. Trưá»ng Äàn tạo, bồi dưỡng cán bá»™, công chức lao động - xã há»™i.

25. Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam.

Các đơn vị từ khoản 1 đến khoản 18 Äiá»u này là các tổ chức giúp Bá»™ trưởng quản lý nhà nước, các đơn vị từ khoản 19 đến khoản 25 Äiá»u này là các đơn vị sá»± nghiệp nhà nước trá»±c thuá»™c Bá»™.

Vụ Lao động - Tiá»n lương, Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Pháp chế, Vụ Kế hoạch - Tài chính, Vụ Tổ chức cán bá»™, Thanh tra và Văn phòng được tổ chức phòng.

Bá»™ trưởng Bá»™ Lao động - Thương binh và Xã há»™i trình Thá»§ tướng Chính phá»§: quy định chức năng, nhiệm vụ, quyá»n hạn và cÆ¡ cấu tổ chức cá»§a Tổng cục Dạy nghá», cho phép thành lập Ban Quản lý lao động ở nước ngoài, ban hành danh sách các tổ chức sá»± nghiệp khác còn lại thuá»™c Bá»™.

Äiá»u 4. Hiệu lá»±c thi hành

Nghị định này có hiệu lá»±c thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo; bãi bá» Nghị định số 29/2003/NÄ-CP ngày 31 tháng 3 năm 2003 cá»§a Chính phá»§ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyá»n hạn và cÆ¡ cấu tổ chức cá»§a Bá»™ Lao động - Thương binh và Xã há»™i và các quy định trước đây trái vá»›i Nghị định này.

Äiá»u 5. Trách nhiệm thi hành

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.

Nơi nhận:

- Ban Bí thư Trung ương Äảng;

- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;

- VP BCÄ TW vá» phòng, chống tham nhÅ©ng;

- HÄND, UBND các tỉnh, thành phố trá»±c thuá»™c Trung ương;

- Văn phòng TW và các Ban cá»§a Äảng;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- Hội đồng Dân tộc và các UB của Quốc hội;

- Văn phòng Quốc hội;

- Tòa án nhân dân tối cao;

- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;

- Kiểm toán Nhà nước;

- Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;

- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;

- VPCP: BTCN, các PCN, Website Chính phủ,

Ngưá»i phát ngôn cá»§a Thá»§ tướng Chính phá»§,

các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;

- Lưu: Văn thư, TTCB (5b).A 305

KT.CHÃNH PHỦ

THỦ TƯỚNG

(Äã ký)

Nguyễn Tấn Dũng

 


Tin mới hơn:
Tin cũ hơn:

 

Liên kết web

ÄÆ¡n vị liên kết Website


mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHôm nay1873
mod_vvisit_counterhôm qua3489
mod_vvisit_countertuần này28218
mod_vvisit_countertuần trước46721
mod_vvisit_countertháng này113279
mod_vvisit_countertháng trước235491
mod_vvisit_countertất cả các ngày6090500

We have: 30 guests, 29 bots online
Ip cá»§a bạn: 38.107.179.222
 , 
Hôm nay: 19 Tháng 5, 2012

free web counter

Xếp hạng Alexa

Google